Η ομάδα ετοιμάζεται για μια δύσκολη ανακαίνιση όταν ένα Honda ATC του 1972 έρχεται στο μαγαζί. Στο μεταξύ, οι Ρον και Τάιλερ αρχίζουν να κάνουν μεγάλα σχέδια για το μπάτσελορ του Ρικ.