Η Κάρολιν Γουάιζ ξεκινά να κυνηγήσει άλκες, ενώ η ομάδα από την κατασκήνωση Flower Lake καταδιώκει... σκίουρους! Οι υπόλοιπες ομάδες καταφεύγουν σε ακραία μέτρα προκειμένου να βρουν τροφή.