Κακοκαιρία χτυπά το Τέξας και η ομάδα μάχεται να σώσει οχτώ άλογα που κολυμπούν σε μια πλημμυρισμένη έκταση. Ενή η διάσωση στέφεται με επιτυχία, ένα άλογο έχει πληγές που μπορεί να αποβούν μοιραίες.