Υπάρχει χώρος για εξόρυξη προς ενοικίαση στην περιοχή των Άμις και ο Ράσκαλ ανακαλύπτει ότι είναι συγγενής με τον φίλο του Άμις. Μήπως όμως η εύρεση πετρελαίου τον κάνει να χάσει τον εαυτό του;