Μία παλιά μηχανή τσόπερ μεταμορφώνεται στο Ιλινόις, το κατάστημα Joker Machine στην Καλιφόρνια παρουσιάζει μία παλιά Honda 750 και ο Τιμ Χάρνεϊ δοκιμάζει τη δίτροχη, οικονομική μηχανή του!