Ο Coulson και η ομάδα του συνειδητοποιούν ότι δεν μπορούν να εμπιστευτούν κανέναν, καθώς ανακαλύπτουν ότι υπάρχει ένας προδότης ανάμεσά τους.