Ο Πολ ζητά περαιτέρω εξετάσεις για τη μύτη μιας γυναίκας και σοκάρεται. Οι γιατροί προσπαθούν να επαναφέρουν τη σιλουέτα σε δύο 'κουνελάκια'.