Οι ντετέκτιβ Μουρ και Λαπέν ερευνούν τον φόνο ενός φοιτητή. Προσπαθούν να πάρουν ομολογία από μια σειρά υπόπτων, αλλά ένα τηλεφώνημα από τη φυλακή αλλάζει τα πάντα.