Ο αστυνόμος Σαμολαδάς έπιασε δουλειά. Είναι όλοι τους ύποπτοι. Πελάτες του ξενοδοχείου και προσωπικό, κανείς δεν θα ξεφύγει από τις δαιμόνιες ερωτήσεις του... Όμως, όλα αυτά έχουν συμβεί το 1975. Σήμερα όλο το προσωπικό του Conte Dell Mare κρέμεται από τα χείλη του Χαρδαβέλα, για να μάθει τον ένοχο...