Η νεαρή Heather, που λατρεύει την ύπαιθρο και ειδικά τον παραλιακό τρόπο ζωής, είναι επιτέλους έτοιμη να αγοράσει σπίτι τις ακτές του Νιου Τζέρσεϊ.