Επεισόδιο 1.0:
Νέα μωρά στην παρέα
H "Εδέμ των Χιμπατζήδων" του Ινστιτούτου Γκούνταλ στη Νότια Αφρική φιλοξενεί ζώα που διασώζονται από τα δεινά της αιχμαλωσίας. Πέντε μωρά ολοκλήρωσαν την περίοδο παραμονή τους στην καραντίνα και είναι έτοιμα να ενταχθούν με τα άλλα ζώα.