Μετά από χρόνια επαιτείας, η Ντανιέλ ακολουθεί την ομάδα στην ανακάλυψη θησαυρών σε ένα εγκαταλελειμμένο ξενοδοχείο γεμάτο έπιπλα καθώς και σε ένα περίεργο σπίτι δύο εκκεντρικών καλλιτεχνών.