Μια απρόσεχτη αγορά σε μια δημοπρασία δημιουργεί προβλήματα για τον Ντάνι, ο Μπιγκ Μπράιαν κλείνει στο μαγαζί ένα πιθανά κερδοφόρο πρότζεκτ με μια Χάρλεϊ και ο Κέβιν κάνει μια γενναία και ανέγκριτη προσφορά για ένα Monte Carlo του "71.