Ενώ η Ζίνα κάνει μπάνιο στη λίμνη, η Γαβριέλα προσπαθεί να ηρεμήσει την Ιβ, η οποία κλαίει. Παρά τις διαβεβαιώσεις της Ζίνα, η Γαβριέλα αμφιβάλει αν θα μπορέσει να γίνει ποτέ μια καλή μητέρα. Την ίδια ώρα, η Διχόνοια και η Αφροδίτη ανταλλάσσουν προσβολές και καταλήγουν σε έναν φοβερό καυγά. Ο Τζόξερ και η Γαβριέλα κατευθύνονται στην πόλη για να προμηθευτούν φαγητό για το μωρό και βρίσκονται στη μέση του καυγά. Η Γαβριέλα που χωρίς να το θέλει μπερδεύεται στη συμπλοκή, τη χτυπούν και τη ρίχνουν αναίσθητη στη θάλασσα. Όταν συνέρχεται με τρόμο ανακαλύπτει πως βρίσκεται στο βυθό της θάλασσας, πως τα πόδια της έχουν μετατραπεί σε ουρά γοργόνας και πως δεν θυμάται τίποτα από το παρελθόν της. Ο Χάγκαρ, ένα θαλάσσιο πλάσμα την ενημερώνει πως είναι η γυναίκα του και πως είναι μητέρα τριών παιδιών...