Οι αγοραστές κατευθύνονται στο Παλμ Σπρινγκς για έναν πλειστηριασμό που υπόσχεται ενδιαφέρουσες αποθήκες κι ευρήματα μεγάλης αξίας. Η Μέρι ανησυχεί ότι η περιοχή είναι πρωτοκλασάτη για εκείνη, ενώ ο Αϊβι στρέφει το βλέμμα του σε αντίκες.