Ο Τζέρεμι ερευνά τρεις μυστηριώδεις θανάτους σε τρεις χώρες της Λατινικής Αμερικής στην πιο μακρινή του αποστολή μέχρι σήμερα. Θα καταφέρει να ανακαλύψει τον ένοχο;