Οι Άλεν και Τον βρίσκουν ένα αγωνιστικό αυτοκίνητο αμμόλοφων του 1970 και ένα βίνταζ τραπέζι μπιλιάρδου σε μια καυτή δημοπρασία στην έρημο του Παλμ Σπρινγκς. Μπορούν να τα πουλήσουν και να βγάλουν κέρδος;