Μια ακτινογραφία παρέχει σημαντικά στοιχεία σε μια έρευνα για την υπόθεση τριών σκύλων που λιμοκτονούσαν. Η αστυνομικός Ει Τζέι κάνει παρατήρηση σε μια ιδιοκτήτρια για το φαγητό που δίνει στα ζώα της.