Αυτό το επεισόδιο ερευνά τα πιθανά χόμπι του μέλλοντος, όπως τα αθλήματα σε μηδενική βαρύτητα έως τις διακοπές στο διάστημα και παιχνίδια που θολώνουν τις γραμμές ανάμεσα στην πραγματικότητα και τη φαντασία.