Ο Τσανς, ερευνά το παρελθόν της Ίλσα και πιο συγκεκριμένα του νεκρού της άντρα. Η έρευνα τον οδηγεί σε έναν περίτεχνο “ιστό” πλεγμένο από ψέματα και καλοδουλεμένες απάτες. Τα μυστικά του παρελθόντος ίσως να είναι αυτά, που τελικά θα διαλύσουν την ομάδα...