Οι καπετάνιοι Σιγκ και Φιλ προσπαθούν να ανταλλάξουν ξανά τους ναυτεργάτες τους στη θάλασσα. Οταν όμως πέφτουν και οι δύο στο παγωμένο νερό, ξεκινά ένας αγώνας για τη διάσωσή τους.