Οι αγοραστές Ρίκι και Μπούμπα βρίσκουν ένα βίνταζ αεροσυμπιεστή, ο Μο ανακαλύπτει κάποια εκπληκτικά λιθογραφήματα και η νέα ιδιοκτήτρια Λίζα αρχίζει δουλειά.