Επεισόδιο 5.0:
Αστέρι
Οταν ένα αστέρι που χρησιμοποιείτο ως πινακίδα για το Carl"s Jr της δεκαετίας του "70 χρήζει επιδιόρθωσης, ο Ρικ και η ομάδα του βάζουν σαν στόχο μια εξωπραγματική επισκευή. Θα καταφέρουν να λάμψει το αστέρι ή θα καταλήξουν σε αποτυχία;