Η Βερόνικα αναλαμβάνει μια επιπλέον βάρδια στο νοσοκομείο προκειμένου να περνούν περισσότερο χρόνο με τον Δρ. Σαντς και να αποφευχθούν τα συμπτώματα του μετατραυματικού στρες, που προκλήθηκαν μετά από την ληστεία. Όταν κάνει μια τρομερή ανακάλυψη για έναν νεαρό ασθενή, η αντίδραση της σοκάρει τους πάντες. Η Σόνια βρίσκεται σε ηθικό δίλημμα όταν μία ασθενής προσπαθεί να βάλει τέλος στη ζωή της ενώ η Χλόη εκπλήσσεται όταν συνοδεύει τον Δρ. Μπριγκς σ’ ένα πριβέ πάρτι...