Κατά τη διάρκεια της δεύτερης και τελευταίας μέρας στο Όστιν, οι Ντοκ και Τζάνκστερ είναι απελπισμένοι, οι Μο, Μέρι και Βίκτορ εμπορεύονται πινιάτες, ενώ οι Ρίκι και Μπούμπα έχουν σκοπό να αγοράσουν έναν αποθηκευτικό χώρο οπωσδήποτε.