Μετά από τόσες δυσκολίες, που πέρασε στο Μπλούμπελ, η Ζόι αποφασίζει πως μια μικρή απόδραση στην αγαπημένη της Νέα Υόρκη είναι ότι πρέπει. Αλλά μια επείγουσα ιατρική ανάγκη, που προκύπτει στο αεροπλάνο, την αναγκάζουν να ολοκληρώσει το ταξίδι της με μια απροσδόκητη συντροφιά.