Καθώς ο Τζεφ μάχεται ενάντια στον χρόνο για να βγάλει κέρδος από μια αποθήκη γεμάτη σκουπίδια, ο φίλος-εχθρός του Χοσέ ετοιμάζεται να πάρει εκδίκηση για τις παλέτες που πήρε κρυφά ο Τζεφ.