Τα αγόρια βρίσκονται στα ίχνη δύο αντικών Harley στην Πενσιλβάνια, αλλά ο Φρανκ βρίσκεται μπροστά σε μια κατάσταση που δε φανταζόταν όταν η συλλέκτρια της μιας μηχανής δεν μπορεί να αντισταθεί στη γοητεία του και δείχνει ότι της αρέσει.