Ο Όλιβερ δυσκολεύεται να βρει τον τρόπο ώστε να αποκαταστήσει τις σχέσεις του με τον Τόμι και τον Ντιγκλ και έτσι επικεντρώνεται ξανά στον κατάλογο με τα ονόματα. Ενώ ψάχνει τον υπολογιστή ενός διεφθαρμένου λογιστή, η Φελίσιτι ανακαλύπτει μια συναλλαγή, που θα μπορούσε να βοηθήσει τον Όλιβερ.