Ο Jordi αναλαμβάνει δράση όταν ο Leo εγκαταλείπει την Emma. Αργότερα, ο Hunter, ένας καινούριος ασθενής στο νοσοκομείο, αποσυντονίζει την Kara.