Οι αστυνομικοί του Λας Βέγκας ανταποκρίνονται σε μια κλήση μιας γυναίκας που λέει ότι ο άντρας της ετοιμάζεται να σκοτώσει έναν συγγενή της και στην Ατλάντα, η αστυνομία καλείται να ερευνήσει μια κλήση για ύποπτες κινήσεις.