Η Έμη κλείνει το Κόκκινο Δωμάτιο για να γιορτάσει την επέτειο της με τον Χάρη. Στο ίδιο δωμάτιο είχαν περάσει 27 χρόνια πριν την πρώτη νύχτα του γάμου τους. Όμως, ο Χάρης περνά κρίση μέσης ηλικίας και, απ' ό,τι φαίνεται, έχει κάνει δεσμό με τη νεαρή γραμματέα του.