Η ατμόσφαιρα είναι τεταμένη ανάμεσα στους Ρόι, Λίελ κι Εϊταν καθώς μια αγορά των Ρόι και Λίελ αναστατώνει τον Εϊταν. Ο επίμονος ισχυρισμός του Εϊταν ότι αυτός είναι που φέρνει τελικά τα λεφτά στην επιχείρηση εξοργίζει τους άλλους δύο.