Στο τέλος της σεζόν, κάθε εργάτης του ορυχείου σκάβει ακόμα πιο βαθιά σε μια τελευταία προσπάθεια. Ο Ken ρισκάρει τα πάντα και η πρώτη σεζόν του Big Al φτάνει στο τέλος της.