Επεισόδιο 1.0:
Εφοδος σε κυνοτροφείο
Η Αστυνομία Ζώων του Χιούστον αγωνίζεται για την προστασία και διάσωση των ζώων. Ο επιθεωρητής Γιάντζεν αναλαμβάνει την πιο δυσάρεστη υπόθεση της καριέρας του: σε κάποιο κυνοτροφείο, οι σκύλοι ταϊζονται με κουφάρια ζώων σε αποσύνθεση.