Καθώς η ένταση κλιμακώνεται ανάμεσα στα μέλη της ομάδας στα κεντρικά των Μεταλλαγμένων, κανείς δεν ξέρει ποιον μπορεί να εμπιστευτεί. Φοβούμενος για την ασφάλεια της οικογένειάς του, ο Reed ξανασκέφτεται το μέλλον του στην ομάδα.