Τα όνειρα της Άννα για έναν λαμπερό γάμο μπαίνουν σε αναμονή καθώς η Τζέιν συνοδεύει το ζευγάρι σε ένα καινούριο μέρος που οργανώνει γάμους. Ο Σούγκαρ Μπέαρ ψάχνει για θησαυρούς στον κήπο με έναν ανιχνευτή μετάλλων.