Η Ολίβια προσπαθεί να βρει έναν σύμμαχο να την βοηθήσει καθώς ανακαλύπτει μια συσκευή, που επιτρέπει την επικοινωνία ανάμεσα στους δύο κόσμους. Ο Πίτερ ασχολείται με τις πρόσφατες αποκαλύψεις για τη συσκευή μαζικής καταστροφής…