Ο Γουέιν δεν καταφέρνει να "χτυπήσει" τρία κλασικά αυτοκίνητα σε μία δημοπρασία στο Ντάλας. Πηγαίνει ωστόσο στη δημοπρασία, αποφασισμένος να αγοράσει μία κόκκινη Ferrari Dino GTS που την θέλει απεγνωσμένα!