Σε αυτό το επεισόδιο, ο Μάικ "ερωτεύεται" μία συλλεκτική πινακίδα και πρέπει να αντισταθεί στον πειρασμό να την αγοράσει πανάκριβα. Στη Βιρτζίνια, οι άνδρες συναντούν έναν συλλέκτη που κρύβει τους θησαυρούς του σε μια καλύβα στο δάσος.