Επεισόδιο 3.22:
The Day We Died
Ο Πίτερ με την βοήθεια της Ολίβια καταφέρνει να μπει με επιτυχία στο μηχάνημα και να μεταφερθεί στο 2026. Εκεί, το σύμπαν του Γουόλτερνεϊτ είναι αυτό που έχει καταστραφεί και ο Πίτερ μαθαίνει περισσότερα για το μηχάνημα όπως επίσης και τον πραγματικό σκοπό ύπαρξης του…