Οταν μία μαύρη αρκούδα επιτίθεται στην οικογένειά της, μία μητέρα ρισκάρει τη ζωή της προκειμένου να σώσει τα παιδιά της, ενώ ένα θανατηφόρο φίδι ταϊπάν δαγκώνει έναν άνδρα. Θα καταφέρουν άραγε να επιζήσουν;