Επεισόδιο 1.0:
Ενα σπίτι για τις γιορτές
Οι Ρόμπερτσον αγοράζουν ένα σπίτι στη μητέρα ενός υπαλλήλου, η οποία περνά δύσκολα. Οι Τζεπ, Τζέις, Μάρτιν και Γκόντγουιν προσπαθούν να ολοκληρώσουν ένα αίθριο λίγο πριν τη μεγάλη αποκάλυψη, αλλά αποσπούνται από έναν διαγωνισμό.