Ο καπετάνιος Γουότσον και η οργάνωση "Sea Shepherd" μάχονται κατά της φαλαινοθηρίας. Ο Πολ εγκαταλείπει τα φαλαινοθηρικά για να αναζητήσει το πλοίο-εργοστάσιο. Οι ισορροπίες αλλάζουν όταν τα φαλαινοθηρικά καταδιώκουν το "Στιβ Ιργουιν".