Η Brennan και ο Booth ερευνούν το θάνατο ενός νεαρού κοριτσιού με μια σπάνια ασθένεια. Ο πατέρας της Brennan εμφανίζεται, ενώ ο Hodgins και η Angela παντρεύονται, αλλά κάτι μπορεί να τους σταθεί εμπόδιο.