Στη Νότια Αφρική, η ομάδα προσπαθεί να μεταφέρει τον υπέρβαρο ουρακοτάγκο. Θα είναι όμως ασφαλής μέσα στο αεροπλάνο; Στο Ντόρσετ, οι καπουτσίνοι της Εϊμι τρελαίνονται για παγωμένα φρούτα!