Επ. 17
Όσο ο Κουζέι δεν μπορεί να σταθεί στα πόδια του, ο Γκιουνέι δεν μπορεί να συνεχίσει. Γι΄ αυτό, αυτή τη φορά αναλαμβάνει να θυσιαστεί αυτός. Ο Κουζέι θα θέσει σε κίνδυνο τη ζωή του προσπαθώντας να λύσει τα προβλήματα, που έχουν προκύψει, με τον δικό του τρόπο.