Ο Τζεφ Τζάρεντ πιάνει ξανά δουλειά καθώς οι αγοραστές πηγαίνουν σε δημοπρασίες στη Μουριέτα. Η Μπράντι και ο Τζάροντ ρισκάρουν με έναν αποθηκευτικό χώρο.