Στο επεισόδιο αυτό ο Μπεν βρίσκεται στα νησιά Μπόκας Ντελ Τόρο στον Παναμά, με την αποπνικτική ζέστη της Καραϊβικής και συναντά τον Ίαν, έναν βρετανό πρώην οδηγό σε ανατρεπόμενο φορτηγό και τη νέα του φίλη.