Ο Χάουζ και η Στέισι προσπαθούν να λύσουν τα προβλήματα στη σχέση τους οριστικά. Η Κάμερον αρνείται να κάνει τεστ για AIDS και παραδέχεται πως ανησυχεί για τα αποτελέσματα. Μια γυναίκα μεταφέρεται στην κλινική μετά από ατύχημα που είχε με το αυτοκίνητό της...